-
1 administered justice
Юридический термин: акт правосудия -
2 administered justice
-
3 administered justice
memutuskan hukuman -
4 administered justice
-
5 justice
2) правосудие; юстиция3) судья•course of justice — отправление правосудия;
justice in court — судья в судебном заседании;
justice in eyre — англ. окружной судья;
justice on circuit — окружной судья;
to administer justice — отправлять правосудие;
to bring to justice — предать правосудию;
- justice of assizeto do [to dispense, to distribute, to mete out] justice — отправлять правосудие
- justice of nisi prius
- justice of the case
- justice of the peace
- accusatorial justice
- administered justice
- administrative justice
- adversary justice
- appointed justice
- arbitral justice
- associate justice
- bargain-basement justice
- basse justice
- biased justice
- career justice
- chief justice
- chief justice of the common pleas
- circuit justice
- civil justice
- committing justice
- criminal justice
- deterrent justice
- dispensed justice
- dissenting justice
- distributive justice
- equal justice
- examining justice
- fair justice
- frontier justice
- impartial justice
- industrial justice
- inquisitive justice
- issuing justice
- Jedburgh justice
- justices' justice
- juvenile justice
- lay justice
- military justice
- natural justice
- one justice
- partial justice
- penal justice
- prejudiced justice
- preventive justice
- public justice
- puisne justice
- punitive justice
- reformatory justice
- remedial justice
- retributive justice
- rural justice of the peace
- social justice
- street justice
- summary justice
- unbiased justice
- unpaid justice
- visiting justice
- prejudicial justice
- retributivist justice
- Jeddart justice
- Jedwood justice -
6 justice
['ʤʌstɪs]n1) справедли́вість2) юсти́ція; правосу́ддяadministered justice — акт правосу́ддя
arbitral justice — арбітра́жне судочи́нство
3) суддя́career justice — професіона́льний суддя́
prejudiced [prejudicial] justice — упере́джений суддя́
-
7 accčs ŕ la justice
доступ к судебным органам
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
access to the courts
The right of citizens to access to the organs of the governments where justice is administered. (Source: BLACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > accčs ŕ la justice
-
8 правосудие
-
9 акт правосуддя
administered justice, dispensed justice -
10 отправлять правосудие
1. deliver justiceлицо, скрывающееся от правосудия — a fugitive from justice
укрываться от правосудия — flee from justice (refl.)
2. administer law3. delivering justiceБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отправлять правосудие
-
11 sprawiedliwoś|ć
f sgt 1. (prawość w osądzaniu) justice 2. (sądownictwo) justice- □ sprawiedliwość społeczna social justice■ sprawiedliwości stało się zadość justice has been done- oddać komuś/czemuś sprawiedliwość to do sb/sth justice- po sprawiedliwości pot. in all justice, in all fairness- po sprawiedliwości, powinien za ten czyn siedzieć w więzieniu in all justice, he should go to jail for that- ręka a. ramię sprawiedliwości the long arm of the law- tego zbrodniarza dosięgnie niedługo ramię sprawiedliwości justice will soon catch up with that criminal- sprawiedliwość nakazuje a. wymaga, żeby… the just a. proper thing would be to…- uczynić zadość sprawiedliwości to do justice- wymierzyć komuś sprawiedliwość to mete out justice to sb- sąd wymierzył sprawiedliwość grupie złodziei samochodów the court dispensed a. administered justice to a gang of car thievesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sprawiedliwoś|ć
-
12 творит правосудие
1. administer justice2. administering justiceлицо, скрывающееся от правосудия — a fugitive from justice
укрываться от правосудия — flee from justice (refl.)
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > творит правосудие
-
13 Selbstjustiz
f: Selbstjustiz üben take the law into one’s own hands* * *Sẹlbst|jus|tizfarbitrary law* * *Selbst·jus·tizf JUR vigilantism\Selbstjustiz [an jdm] üben to take the law into one's own hand [with regards to sb]* * *die self-administered justice* * *Selbstjustiz f:Selbstjustiz üben take the law into one’s own hands* * *die self-administered justice -
14 отправлять правосудие
Русско-английский большой базовый словарь > отправлять правосудие
-
15 отправление правосудия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отправление правосудия
-
16 сокрытие от правосудия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сокрытие от правосудия
-
17 творящий правосудие
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > творящий правосудие
-
18 акт правосудия
-
19 Selbstjustiz
f1. arbitrary law2. self-administered justice3. vigilante justice4. vigilantism -
20 pretorio
adj.praetorian, of the praetor, of the Roman praetor.m.1 place in ancient Rome where the pretor resided and administered justice.2 palace used as a courtroom by the Roman praetor.3 front steps.
См. также в других словарях:
Justice of the Peace — A Justice of the Peace (JP) is a puisne judicial officer appointed by means of a commission to keep the peace. Depending on the jurisdiction, they might dispense summary justice and deal with local administrative applications in common law… … Wikipedia
Justice of the peace — A justice of the peace (JP) is a puisne judicial officer elected or appointed by means of a commission (letters patent) to keep the peace. Depending on the jurisdiction, they might dispense summary justice or merely deal with local administrative … Wikipedia
justice — 01. I don t believe that [justice] means that we should execute murderers. That is simply revenge, which is quite different. 02. Do you think that life in prison is a [just] punishment for a murder committed by a fourteen year old boy? 03. As… … Grammatical examples in English
Administered — Administer Ad*min is*ter, v. t. [imp. & p. p. {Administered}; p. pr. & vb. n. {Administering}.] [OE. aministren, OF. aministrer, F. administer, fr. L. administrare; ad + ministrare to serve. See {Minister}.] 1. To manage or conduct, as public… … The Collaborative International Dictionary of English
justice, retributive — (rectificatory) The idea of seeking to balance an injustice by rectifying the situation, or by regaining an equality that the injustice overturned. It is most simply summed up in the principle of ‘an eye for an eye, and a tooth for a tooth’.… … Philosophy dictionary
High Court of Justice — For other uses, see High Court of Justice (disambiguation). High Court of Justice Royal Courts of Justice, The Strand Established 1875 … Wikipedia
High, middle and low justice — This article is about the feudal legal concept. For the Pournelle book, see High Justice. High, middle and low justices are notions dating from Western feudalism to indicate descending degrees of judiciary power to administer justice by the… … Wikipedia
delayed justice — justice which is not administered immediately … English contemporary dictionary
substantial justice — Justice administered according to the rules of substantive law, notwithstanding errors of procedure. Interstate Bankers Corporation v. Kennedy, D.C.Mun.App., 33 A.2d 165, 166 … Black's law dictionary
Chief Justice of the United States — Chief Justice of the United States … Wikipedia
United States Department of Justice — For the animal rights group, see Justice Department (animal rights). Department of Justice Department overview Formed June 22, 1870 ( … Wikipedia
